Kościół
Celę śmierci zmienił w kaplicę

Celę śmierci zmienił w kaplicę

To największy prezent zawodowy od Pana Boga, jaki w życiu dostałem - tak o roli św. o. Maksymiliana Marii Kolbego w filmie „Triumf serca” mówił aktor Marcin Kwaśny, który gościł w Siedlcach w ramach Dni Kultury Chrześcijańskiej.

Premiera polsko-amerykańskiej produkcji miała miejsce 12 września. Po filmach Krzysztofa Zanussiego „Życie za życie” i Michała Kondrata „Dwie korony” to kolejny obraz popularyzujący niezwykłego polskiego franciszkanina, o tyle ważny, że skupia uwagę na ostatnich dniach jego życia w Auschwitz, spędzonych w celi śmierci. Kiedy M. Kwaśny dowiedział się, że Amerykanie będą kręcić film o Maksymilianie, modlił się, by dostać tę rolę. Z powodzeniem.
Niezwykle wysokie wymagania

Niezwykle wysokie wymagania

Człowiek jest wielki i godny, ponieważ ukochał Boga - ta oczywista prawda wynikająca ze stworzenia nas na obraz i podobieństwo Boga była stale obecna w nauczaniu św. Jana Pawła II.

Istnieje niezmiernie ważny aspekt, na który Papież Polak zwracał uwagę w swojej pierwszej encyklice „Redemptor hominis” („Odkupiciel człowieka”). - Podkreśla on związek przyczynowy między odkupieniem a godnością odkupionego człowieka - zauważa Grzegorz Polak, katolicki dziennikarz i publicysta, autor ponad 30 książek i serii wydawniczych poświęconych tematyce hagiograficznej oraz pontyfikatowi św. Jana Pawła II.
Czym dzisiaj jest emigracja? Ucieczką czy poszukiwaniem? Przymusem czy przywilejem? Między statystykami a ludzkimi historiami kryją się odpowiedzi, które rzadko mieszczą się w oficjalnych raportach.
Wspólnota Trudnych Małżeństw „Sychar” opiera się na charyzmacie, że współpracując z Jezusem Chrystusem - Bogiem w każdej sytuacji, nawet po ludzku patrząc beznadziejnej, możliwe jest odrodzenie małżeństwa.
Zwycięzcą nie jest ten, kto innych pokonał, ale ten, kto pozostał wierny. Nie ten, kto głośno krzyczy, ale ten, kto cicho i wytrwale służy - podkreślał bp Grzegorz Suchodolski podczas Diecezjalnej Pielgrzymki Mężczyzn.
W czasach, gdy Kościół w Polsce był tłumiony carskim butem, a życie zakonne - niemal nielegalne, jeden zakonnik z Podlasia stworzył fenomen w dziejach Kościoła: za kratką konfesjonału, szeptem, bez żadnych struktur i formalnych uprawnień, powołał do życia 26 żeńskich zgromadzeń.
Rozmowy
Miłość, która oczyszcza

Miłość, która oczyszcza

Rozmowa z s. Anną Czajkowską ze Zgromadzenia Wspomożycielek Dusz Czyśćcowych, moderatorką Apostolstwa Pomocy Duszom Czyśćcowym.

Według nauki Kościoła katolickiego po śmierci dusza ludzka trafia do nieba lub do piekła. Przejściowo może też znaleźć się w czyśćcu. Tymczasem zdarza się, że nawet ludzie wierzący wątpią w jego istnienie.

Myślę, że problem leży w niedostatecznym zrozumieniu podstaw - ludzie znają słowo „czyściec”, słyszeli o nim, ale gdy przechodzimy do konkretów, wiedza staje się mglista lub zniekształcona. Do tego dochodzi sceptycyzm. Co więcej, dotyczy to nie tylko osób oddalonych od Kościoła, ale nawet członków grup modlitewnych.
Mamy prawo być dumni z historii

Mamy prawo być dumni z historii

Rozmowa z międzyrzeczanką Beatą Kubiszyn-Puką, dziennikarką i współautorką komiksu „Ostatni ordynat. Z wizytą u Zofii i Andrzej Potockich”.

W listopadzie ukaże się komiks o historii rodu Potockich, ostatnich właścicieli Międzyrzeca Podlaskiego. Wydawcą jest urząd miasta, ale pomysł wyszedł od Pani. Co było inspiracją?

Inspiracją był pałac i wszystko to, co się wokół niego działo. Właśnie kończył się jego remont i wszyscy byliśmy ciekawi efektów. Spacerowałam po parku i zastanawiałam się, dlaczego jest tak ważny dla miasta i jego mieszkańców, i dlaczego mnie tak przyciąga. Wróciły też wszystkie opowieści, którymi babcia raczyła mnie, kiedy byłam małą dziewczynką.
O mocy modlitwy różańcowej, kapłanie szatana, który stał się apostołem Różańca, pompejance i miłosierdziu w praktyce - w rozmowie z Markiem Wosiem, redaktorem naczelnym czasopisma „Królowa Różańca Świętego”, autorem biografii bł. Bartola Longo.
Opinie
Tu spoczywa śp. Azorek

Tu spoczywa śp. Azorek

Coraz więcej miast w Europie wprowadza prawo pozwalające grzebać w jednej mogile ludzi ze swoimi zwierzęcymi pupilami. Dyskusja, jaka przy tej okazji się toczy, pokazuje, że nie chodzi tylko o sentymenty, emocje, ale o radykalną zmianę antropologii, gdzie nie przewiduje się już miejsca dla Pana Boga i nie ma mowy o wyjątkowości człowieka jako Jego szczególnego dzieła.

Tytuł felietonu jest prowokacyjny. A dlaczego zapraszam do lektury? Na początek garść faktów. W październiku br. w niemieckiej Bremie zaczęły obowiązywać nowe przepisy prawa umożliwiające wspólny pochówek - w jednej mogile - ludzi i zwierząt domowych. Podobne rozwiązania istnieją już np. w Hamburgu (od 2020 r.) czy w Mediolanie (od marca br.).
Pomagał innym, teraz zbiera plony

Pomagał innym, teraz zbiera plony

To historia o tym, jak wiara i chęć pomocy mogą zdziałać cuda. To historia, która pokazuje, że warto być życzliwym światu i zwyczajnie dobrym dla innych. To opowieść o człowieczeństwie, wielkiej sile solidarności i miłości bliźniego.

„Pan Wojtek uczył mnie pierwszej pomocy, teraz sam jej potrzebuje”. „Dobry człowiek, nauczyciel, wychowawca - pora się odwdzięczyć”. To tylko dwa z setki pozytywnych komentarzy pojawiających się w kontekście zbiórki na rehabilitację Wojciecha Puszkarskiego, międzyrzeckiego nauczyciela, który w czerwcu tego roku otarł się o śmierć. Wiadomość o wypadku, jakiemu uległ, była szokiem, także dla tych, którzy nie znali go osobiście.
Zaczęło się od obrazka Matki Boskiej Afrykańskiej rozdawanego przy Pierwszej Komunii św. Dziś Kasia Parnicka - świecka misjonarka z Białej Podlaskiej - przemierza Amerykę Południową, by nieść pomoc dzieciom, rodzinom, porzuconym i pogubionym.
Nie każdy nagłówek, jaki widzimy w prasie, internecie czy mediach społecznościowych, warto czytać lub wierzyć w treść artykułu. Dezinformacja to broń równie groźna co bomby.
Kilka dni temu minęła 143 rocznica urodzin sługi Bożego o. Dolindo Ruotolo. 5 października 1938 r. zmarła św. Faustyna Kowalska (tego dnia obchodzimy też jej liturgiczne wspomnienie).
Popularna pompejanka nieprzypadkowo określana jest mianem nowenny nie do odparcia. O jej sile zaświadczają wierni czciciele Matki Bożej, którzy przez 54 dni szturmują niebo w określonej intencji. W czym tkwi fenomen tej modlitwy?
Komentarze
Kiedy przed dwoma laty, głosami m.in. wrocławskiego Jagodna, uśmiechnięta koalicja wygrywał wybory parlamentarne, wiele środowisk wręcz wyło z zachwytu.

Ba, znaleźli się nawet tacy, co chcieli przenieść Święto Niepodległości z 11 listopada, dnia - jak mówili - kojarzącego się wyłącznie z „faszystami, przemocą i płonącą Warszawą”, na 15 października, „czyli datę wyborów parlamentarnych przywracających nas wolności”. Do kraju zaczęli wracać przedstawiciele elit oraz resortowe dzieci przez lata prześladowani przez PiS-owski „reżim”. W mediach społecznościowych łzami szczęścia zalewały się młode aktywiszcza Ostatniego Pokolenia oraz innych organizacji pozarządowych, poświęcających swój cenny czas na zmobilizowanie jak największej liczby osób dezaprobujących ówczesną antyliberalną władzę.
Ks. Paweł Siedlanowski

Koktajlem syropowa we władzę

Najpierw fakty: kilka dni temu doszło do strasznego incydentu. Oto bowiem dwóch nieznanych sprawców chciało podpalić biuro PO w Warszawie, rzucając w szklane drzwi budynku, gdzie wspomniany lokal się mieści, butelkę po syropie z nieznaną substancją.

„Ktoś przed chwilą rzucił koktajl Mołotowa przy ul. Wiejskiej 12a i go podpalił” - relacjonował chwilę później w transmisji „live” roztrzęsiony Witold Zembaczyński. „To akt terroru politycznego. Nie mamy co do tego wątpliwości. Kilka dni temu słyszeliśmy od Bąkiewicza o ziemi wypalanej napalmem, a teraz doszło do takiego incydentu” - dodał. Powiało grozą. Na szczęście dzięki bohaterskiej postawie wybitnego (i - jak się okazało - dzielnego) posła nie doszło do tragedii! Brawo.
Leszek Sawicki

Klęska

Anna Wolańska

Mane, tekel, fares?

Leszek Sawicki

Talent bez talentu

Diecezja
Miejsce, które będzie łączyć pokolenia

Miejsce, które będzie łączyć pokolenia

Po nadaniu Dęblinowi patronatu św. Jana Pawła II miasto wzbogaciło się o kolejny symbol wiary i pamięci - pomnik św. Jana Pawła II, który stanął na skwerze naprzeciwko ratusza.

Starania o pomnik trwały kilka lat. Najpierw przeszkodziła pandemia, potem choroba głównego inicjatora - Jana Prządki. Wszelkich formalności udało się dopełnić dopiero w tym roku. 16 października, w rocznice wyboru Karola Wojtyły na Stolicę Piotrową, na ceremonię poświęcenia przybyli przedstawiciele lubelskiego oddziału Katolickiego Stowarzyszenia „Civitas Christiana”, osoby zaangażowane w proces budowy, mieszkańcy oraz księża z bp. Kazimierzem Gurdą na czele.

Każde z nich żyje w sercu Boga

Każde z nich żyje w sercu Boga

Te małe dzieci, które dziś żegnamy, nie utraciły życia. One weszły w pełnię życia - mówił bp Grzegorz Suchodolski podczas Mszy św. sprawowanej w piątek 17 października z racji Dnia Dziecka Utraconego.

- Jak co roku gromadzimy się w katedrze, modląc się razem z rodzicami, którzy mieli wielkie nadzieje w sercu na pojawienie się ich pierwszego bądź kolejnego dziecka, a jednak Boża opatrzność sprawiła, że dzisiaj stają tutaj wokół ich ciał, przyszli się z nimi pożegnać i wyznać swoją chrześcijańską wiarę w to, że Bóg jest Panem życia, Panem historii i że przedłużeniem tego, czego nie udało nam się dokończyć tutaj, na ziemi, jest cała wieczność - powiedział biskup na początku.
W naszej modlitwie o powołania nie możemy ustawać. Trzeba nam stale wołać, stale kołatać do drzwi Bożego Serca - mówił bp Kazimierz Gurda podczas inauguracji roku akademickiego 2025/2026 w Wyższym Seminarium Duchownym Diecezji Siedleckiej im. Jana Pawła II 9 października.
Na co dzień troszczą się o rozwój duchowy i wspierają dzieła rozkrzewiania wiary. Od teraz będą je kontynuować w obecności patronki. 7 października parafia Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Leopoldowie przywitała relikwie bł. Pauliny Jaricot.
Modlitwa, Eucharystia i duchowe umocnienie - to wszystko stało się udziałem uczestników jubileuszowej - piątej Pielgrzymki Osób Zawierzonych Jezusowi w niewolę miłości przez ręce Maryi. Przebiegała ona pod hasłem „Matka nadziei”.
Dzięki modlitwie zanoszonej w tej świątyni od prawie 40 lat ołtarz i jej mury dojrzały do poświęcenia. Obrzęd namaszczenia to pieczęć na decyzji, że wasz kościół zostaje oddany Bogu - mówił bp Kazimierz Gurda. W niedzielę 5 października odbyła się uroczystość konsekracji kościoła pw. św. Teresy od Dzieciątka Jezus w Siedlcach.
Region
Bohaterowie noszą mundury

Bohaterowie noszą mundury

13 października przy bialskiej stacji pogotowia ratunkowego odsłonięto tablicę upamiętniającą śp. Cezarego Lotkowskiego, ratownika, który zginął tragicznie podczas udzielania pomocy.

W chwili śmierci miał 64 lata. Z bialską stacją był związany od ponad 37 lat. Od lipca 2021 r. dyżurował także w siedleckiej stacji „RM - MEDITRANS”. Zmarł w wyniku ran zadanych nożem przez pijanego pacjenta, do którego został wezwany. Do dramatycznych wydarzeń doszło 25 stycznia w jednym z mieszkań przy ul. Sobieskiego w Siedlcach. Odbiły się one mocnym echem w całej Polsce i rozpoczęły dyskusję o konieczności podjęcia działań zwiększających bezpieczeństwo ratowników medycznych.
Referendum bez rozstrzygnięcia

Referendum bez rozstrzygnięcia

Niedzielne referendum w sprawie odwołania wójta Janowa Podlaskiego Karola Michałowskiego oraz rady gminy zakończyło się fiaskiem z powodu zbyt niskiej frekwencji. Choć zdecydowana większość głosujących opowiedziała się za zmianami, wynik nie ma mocy prawnej.

Uprawnionych do udziału w referendum było 4030 mieszkańców gminy. Do urn poszło 667 osób, co daje frekwencję na poziomie 16,5%. To znacznie poniżej wymaganego progu - zgodnie z ustawą referendum jest ważne, jeśli weźmie w nim udział co najmniej trzy piąte liczby wyborców, którzy głosowali w wyborach samorządowych w 2024 r.
Choć projekt modernizacji portu przeładunkowego w Małaszewiczach jest gotowy, inwestycja o wartości ponad 3 mld zł nie może ruszyć. Wszystko przez przeciągające się formalności związane z przejęciem spółki Cargotor przez PKP Polskie Linie Kolejowe.
Aż 78,41% uczniów zrezygnowało z przedmiotu edukacji zdrowotnej, który w tym roku zastąpił wychowanie do życia w rodzinie. W „Kolejówce” zajęcia się nie rozpoczną - wszyscy uczniowie wypisali się z lekcji.
30 września w Wisznicach odbyło się posiedzenie komitetu monitorującego fundusze europejskie. Dzień później jego członkowie udali się na wizyty studyjne. Był to czas podsumowań i planowania dalszych zadań.
Kultura
Między sztuką a wiarą

Między sztuką a wiarą

Sacrum coraz rzadziej gości w przestrzeni publicznej, coraz trudniej o jego obecność w sztuce i architekturze. Czy współczesny artysta ma jeszcze odwagę mówić o Bogu? Czy sztuka religijna może dziś powrócić do świątyń i odzyskać swój język? Na te i inne pytania szukano odpowiedzi podczas artystycznego wieczoru zorganizowanego 16 października na Uniwersytecie w Siedlcach. Wydarzenie odbyło się w ramach Dni Kultury Chrześcijańskiej.

Wieczór rozpoczął się od wernisażu wystawy „Przestrzenie piękna” prezentującej prace studentów kierunku sztuki plastyczne z wydziału sztuki Uniwersytetu w Siedlcach. Inspiracją dla twórców był plener artystyczny w Wyższym Seminarium Duchownym im. Jana Pawła II w Nowym Opolu.
Kadry z pogranicza

Kadry z pogranicza

W środę 15 października w Akademickiej Galerii Fotografii im. Stefana Skulimowskiego w Siedlcach odbył się wernisaż wystawy fotograficznej Katarzyny Mroczyńskiej zatytułowanej „Światło i cień pogranicza”. Wydarzenie zorganizowano w ramach Dni Kultury Chrześcijańskiej.

Zebranych powitał kurator galerii Marek Pilski, podkreślając znaczenie sztuki w akademickiej przestrzeni oraz rolę fotografii w dokumentowaniu i interpretacji świata. Z kolei autorka zabrała gości w podróż przez krainę pełną śladów historii, kulturowych napięć i harmonii natury. Prezentowane fotografie powstały na Roztoczu Wschodnim - malowniczym, a wciąż mało znanym fragmencie Polski, leżącym na pograniczu Lubelszczyzny i Podkarpacia, w pobliżu granicy z Ukrainą.
Wystawa „Zwierzęta w domu i w przyrodzie”, przygotowana przez garwolińskie Stowarzyszenie Aktywny Senior w Kręgu Kultury, stała się nie tylko świętem sztuki, ale też symbolem pasji, wspólnoty i miłości do tworzenia.
By młody człowiek pokochał teatr, trzeba mu go najpierw pokazać. Doskonałą okazją jest I Festiwal Teatrów dla Dzieci „Dzieci mają głos”, który w październiku ruszył w Centrum Kultury i Sztuki im. Andrzeja Meżeryckiego Scena Teatralna Miasta Siedlce.
Wystawa prac Iwony Miłobędzkiej zatytułowana „Ścieżki” dobrze wróży nowej przestrzeni kulturalnej w Gminnym Ośrodku Kultury w Zbuczynie. I jedna, i druga została zainaugurowana w środę 1 października.
29 września w Miejskiej Bibliotece Publicznej odbyło się spotkanie autorskie z Małgorzatą Oliwią Sobczak, pisarką, której seria „Kolory zła” na trwałe wpisała się w krajobraz polskiego kryminału.
Historia
Otwierają się nowe drogi

Otwierają się nowe drogi

Odkrywanie, co wpływało na kształtowanie się postawy, charakteru czy myślenia przyszłego biskupa siedleckiego było tematem konferencji „Nowe źródła do biografii sługi Bożego bp. Ignacego Świrskiego”.

Miała ona miejsce 17 października w auli I Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego im. Świętej Rodziny w Siedlcach. To już trzecia tego typu konferencja będąca efektem współpracy na polu badawczym pomiędzy diecezją siedlecką a Uniwersytetem w Siedlcach. - Pragniemy ukazać wyjątkowość tej osoby, która żyła w sposób heroiczny prawdami Ewangelii i pokazała swoją przynależność do Chrystusa - powitał gości ks. dr Mariusz Świder, postulator procesu beatyfikacyjnego.
Pamięć, która łączy pokolenia

Pamięć, która łączy pokolenia

Maciejowice po raz kolejny oddały hołd bohaterom Kościuszkowskiej epopei. Msza św., patriotyczny przemarsz, salwa honorowa i poruszające przemówienia przypomniały, że historia tego miejsca wciąż żyje - i wciąż uczy nas, czym jest prawdziwa wolność. W grodzie nad Wisłą uroczyście obchodzono 231 rocznicę bitwy pod Maciejowicami.

Uroczystości rozpoczęła Msza św. w maciejowickim kościele odprawiona w intencji ojczyzny. W homilii proboszcz parafii ks. kan. Andrzej Jaczewski podkreślił, że wolność nie jest dana raz na zawsze. - Czy wystarczy nam miłości do ojczyzny, naszego patriotyzmu, abyśmy mogli zachować ojczyznę wolną i suwerenną? Byśmy nie utracili jej tak, jak to się stało 231 lat temu w ostatniej bitwie, jaką stoczyły wojska I Rzeczypospolitej pod dowództwem Tadeusza Kościuszki.
Ku końcowi zmierza kolejny etap rewitalizacji zabytkowego cmentarza w Wisznicach, na którym spoczywają m.in. członkowie rodziny Kraszewskich. Prace obejmują renowację dwóch nagrobków i ogrodzenia.
Kiedy 5 października 1939 r. Adolf Hitler przyjmował w Warszawie defiladę zwycięstwa, pod Kockiem żołnierze Samodzielnej Grupy Operacyjnej „Polesie” stoczyli zwycięską bitwę z siłami niemieckiego XIV Korpusu Zmotoryzowanego.
Nieobecni sąsiedzi - pod taką nazwą lubelskie Towarzystwo dla Natury i Człowieka do końca października przeprowadzi szereg prac na 12 wiejskich nekropoliach w powiatach hrubieszowskim i włodawskim w województwie lubelskim.
Wolontariat misyjny może przybierać różne formy. Przekonała się o tym Edyta Ignatiuk z Żeszczynki, która po raz drugi pojechała do Kazachstanu. Tym razem zaangażowała się w pracę w dziećmi.
Rozmaitości
Ukąszenie, które zmienia wszystko

Ukąszenie, które zmienia wszystko

Zmęczenie, bóle stawów, zawroty głowy - często zrzucane na wiek lub przepracowanie. Tymczasem przyczyna może być mikroskopijna. Kleszcz, ledwie widoczny gołym okiem, potrafi wywołać poważne spustoszenie w organizmie. A rolnicy - przebywający na co dzień wśród pól, łąk i zarośli - są w tej rozgrywce szczególnie narażeni. Borelioza to już nie wyjątek, ale realne zawodowe zagrożenie.

Zaledwie kilka milimetrów - tyle wystarczy, by w naszym ciele rozpoczęła się cicha, wieloletnia wojna z bakterią. Kleszcze to pajęczaki, które można spotkać niemal wszędzie - w lesie, na łące, w zaroślach, ale i na podwórku, w przydomowym ogródku, a nawet na miejskim trawniku.
Z serca, dla ludzi i tradycji

Z serca, dla ludzi i tradycji

Z pasji do muzyki i z miłości do tradycji powstały Opolskie Dziołchy - zespół ludowy ze Starego Opola, który w ciągu dwóch lat zdobył serca publiczności w całym regionie. Śpiewają, by pielęgnować tożsamość, łączyć pokolenia i pomagać innym.

W Starym Opolu od dwóch lat działa zespół, który pokazuje, że tradycja potrafi brzmieć świeżo i z energią. Opolskie Dziołchy - tak z dumą nazywają się członkinie ludowej grupy wokalnej działającej przy Kole Gospodyń Wiejskich - to przykład, jak wspólna pasja i zaangażowanie mogą przerodzić się w artystyczny sukces i prawdziwą wspólnotę. Pomysł na powstanie zespołu zrodził się w 2023 r. Założycielką KGW w Starym Opolu i inicjatorką powstania zespołu jest Anna Pietrzak.
Rak płuca to jedno z największych wyzwań współczesnej onkologii. Znaczna część pacjentów to osoby powyżej 65 roku życia obciążone innymi chorobami przewlekłymi, co sprawia, że nie mogą otrzymać standardowego leczenia.
Na naszym terenie zgnilec amerykański pojawia się po raz pierwszy - mówi prezes Polesko-Nadbużańskiego Koła Pszczelarzy we Włodawie Stanisław Kwiecień.
Sport
Mistrzowskie pożegnanie

Mistrzowskie pożegnanie

Podczas gali Thunderstrike Fight League w Siedlcach Judyta Rymarzak zakończyła swoją sportową karierę w wymarzony sposób - zdobywając pas mistrzowski Queen of TFL.

Dla zawodniczki z Siedlec był to ostatni pojedynek w oktagonie, a zarazem symboliczne zwieńczenie wielu lat ciężkich treningów, wyrzeczeń i rywalizacji na najwyższym poziomie. Utytułowana zawodniczka zakończyła swoją pełną sukcesów karierę w spektakularny sposób: wygrywając z Natalią Przygodzką i zdobywając pas Queen of TFL. Od pierwszych minut walki widać było pełne skupienie, opanowanie i determinację.
Remis Pogoni w Legnicy

Remis Pogoni w Legnicy

W meczu wyjazdowym Pogoń Siedlce zremisowała z Miedzią Legnica 2:2.

Dla siedlczan było to drugie spotkanie z tym rywalem w obecnym sezonie. Wcześniej oba zespoły zmierzyły się w ramach STS Pucharu Polski, wówczas Miedź wygrała 2:0. Początek spotkania w Legnicy był bardzo dynamiczny. Już w 4 min gospodarze byli bliscy objęcia prowadzenia, jednak po strzale Gleba Kuczki piłkę z linii bramkowej wybił Damian Jakubik. Chwilę później to Pogoń cieszyła się z gola. Po akcji Damiana Szuprytowskiego i Daniela Pika piłkę do siatki skierował Karol Podliński, otwierając wynik meczu.
Drugie zwycięstwo w lidze centralnej odnieśli piłkarze ręczni AZS-AWF Biała Podlaska, którzy we własnej hali pokonali beniaminka ze stolicy - AZS Uniwersytet Warszawski.
Siatkarze KPS Siedlce byli o krok od sprawienia niespodzianki w Nysie. Po dwóch wygranych setach wydawało się, że zgarną pełną pulę, jednak miejscowa Stal odrobiła straty i ostatecznie zwyciężyła 3:2.